As a child, Etan delights in his Aunt Miriam’s free spirit. But as he grows, he discovers her eccentricity masks an illness neither knows how to handle. A boy comes of age while his aunt comes undone in this Mame-inspired comedy about a woman whose tall tales shape her nephew’s life, even as they stunt her own.